-
1 employee profit sharing
участие сотрудников в прибылях: система участия сотрудников в прибылях компании; если у компании хорошие результаты, то сотрудники получают бонусы (процент от прибыли), а в случае плохих результатов - только базовую зарплату.Англо-русский экономический словарь > employee profit sharing
-
2 employee profit-sharing
Общая лексика: доля от прибыли сотрудниковУниверсальный англо-русский словарь > employee profit-sharing
-
3 employee profit sharing fund
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: фонд вознаграждения сотрудников по итогам работы за годУниверсальный англо-русский словарь > employee profit sharing fund
-
4 employee profit sharing plan
Универсальный англо-русский словарь > employee profit sharing plan
-
5 employee profit sharing fund
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > employee profit sharing fund
-
6 employee profit sharing plan
Англо-русский экономический словарь > employee profit sharing plan
-
7 employee profit sharing fund
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > employee profit sharing fund
-
8 employee profit sharing fund
English-Russian dictionary of Oil Industry > employee profit sharing fund
-
9 employee profit sharing plan
English-russian dctionary of contemporary Economics > employee profit sharing plan
-
10 profit sharing share scheme
упр., эк. тр. акционерная программа участия в прибылях* (разновидность программы участия менеджеров и служащих компании в ее прибылях, которая состоит в бесплатном распределении среди менеджеров и служащих акций этой компании)See:
* * *
акционерная программа участия в прибылях: разновидность программы участия директоров и служащих компании в ее прибылях, которая состоит в бесплатном распределении акций этой компании (на это выделяется часть прибыли); как правило, предоставляются налоговые льготы при условии отказа от продажи акций в течение нескольких лет.Англо-русский экономический словарь > profit sharing share scheme
-
11 PROFIT SHARING
Участие в прибылях
Распределение части прибыли компании между ее работниками. Выплаты могут производиться в виде ежегодной премии, выдаваемой с учетом размера прибыли компании за предыдущий год или в виде надбавки к еженедельной или ежемесячной зарплате (см. Profit-related pay). Косвенной формой участия в прибылях является распространение среди персонала компании акций, которые оплачиваются за счет прибыли, или предоставление работникам опционов на покупку акций компании в будущем по текущим ценам (см. Executive share option scheme), таким образом позволяя им получить выгоду как от дивидендов на акцию, так и от увеличения стоимости акций (см. Employee share ownership plan). Считается, что система участия в прибылях способствует большей заинтересованности работников в результатах деятельности компании и росту производительности труда.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > PROFIT SHARING
-
12 profit sharing plan
эконМетод поощрения служащих компании, при котором определенный процент прибыли по итогам года распределяется между работниками в виде денежной премии или в виде передачи акций компании на льготных условиях. Премия может выдаваться наличными или вкладываться в ценные бумаги.English-Russian dictionary of regional studies > profit sharing plan
-
13 employee benefit plan
страх., эк. тр., фин. система [план\] (дополнительных) выплат сотрудникам* (конкретная система выплат сотрудникам со стороны работодателя и/или организаций работников/профсоюзов; в число таких планов входят различные пенсионные планы, системы выплат пособий по болезни и при несчастных случаях и др.)Syn:See:pension plan, cafeteria plan, fringe benefits, profit sharing, employee benefits, disability benefit, medical insurance, voluntary employees' beneficiary association, International Foundation of Employee Benefit Plans, summary plan description
* * *
план привилегий сотрудников: система льгот, предлагаемая компанией своим сотрудникам, включая пенсии, страхование и т. д.; см. cafeteria plan;fringe benefit. -
14 EMPLOYEE SHARE OWNERSHIP PLAN (ESOP)
Программа покупки акций работниками компании
Программа, предусматривающая возможность приобретения сотрудниками акций компании на льготных условиях. Считается, что такие программы способствуют усилению мотивации к труду, повышению производительности, а также снижению текучести кадров. Первая программа начала действовать в Великобритании в 1980 г. под названием «Save As You Earn» (SAYE) - сберегайте, пока вы зарабатываете. Работники могли откладывать ежемесячно от Ј5 до Ј250 (суммы не облагались налогом) на три, пять или семь лет. По истечении этого срока они могли забрать эти средства с бонусом или использовать их для покупки акций компании со скидкой. В 1999 г. была разработана новая схема - All-Employee Share Plan (программа покупки акций для всех работников), позволяющая работникам покупать акции из своей зарплаты на сумму Ј1500 в год, которая не облагалась налогами и с которой не выплачивались взносы в фонд социального страхования. См. Profit sharing, Worker participation.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > EMPLOYEE SHARE OWNERSHIP PLAN (ESOP)
-
15 Employee Retirement Income Security Act of 1974
сокр ERISAТакже известен как Закон о реформе пенсионного обеспечения [Pension Reform Act of 1974]. Охватил категории рабочих и служащих, не участвующих в льготных пенсионных программах и схемах участия в прибылях [ profit sharing plan]. Позволил им открывать в банках и других финансовых учреждениях индивидуальные пенсионные счета на льготных условиях, а в 1982 такое право получили все работники. Для контроля за исполнением была создана Корпорация гарантии пенсионных льгот [ Pension Benefit Guaranty Corporation]English-Russian dictionary of regional studies > Employee Retirement Income Security Act of 1974
-
16 Employee Stock Ownership Plan
сокр ESOPПрограмма участия в прибылях компаний, основанная на законе 1974; компания помещает определенное количество акций в фонд, из которого они постепенно (на протяжении 10-15 лет) переходят в собственность служащих компании.English-Russian dictionary of regional studies > Employee Stock Ownership Plan
-
17 employee stock plan
business plan — бизнес-план, программа сооружения объекта
English-Russian big medical dictionary > employee stock plan
-
18 all-employee share scheme
фин., эк. тр., брит. акционерная схема для всех работников*, общеколлективная акционерная схема* (система участия работников в акционерной собственности, предполагающая предоставление ряда налоговых льгот при покупке акций работниками предприятия или бесплатной передаче им акций в виде поощрения; с 2000 г. заменена программой стимулирования акциями)See:Англо-русский экономический словарь > all-employee share scheme
-
19 plan
1. n1) план, программа2) проект3) план, схема
- action plan
- adaptation plan
- additional plan
- advertisement plan
- advertising plan
- allocation plan
- amended plan
- annual plan
- approved plan
- assistance plan
- balanced plan
- basic plan
- bonus plan
- borrowing plan
- buffer stock plan
- bungled plan
- business plan
- capacity plan
- capital investment plan
- capital spending plan
- cargo plan
- cash profit sharing plan
- coherent plan
- combined plan
- common plan
- complete plan
- comprehensive plan
- concrete plan
- consolidated financial plan
- consumption plan
- contingency plan
- conversion plan
- coordinated plan
- cost accounting plan
- cost finding plan
- counter plan
- credit plan
- cropping plan
- currency plan
- currency receipt plan
- current plan
- daily plan
- delivery plan
- development plan
- dividend reinvestment plan
- dividend rollover plan
- draft plan
- economic plan
- elaborate plan
- employee profit sharing plan
- employee stock ownership plan
- employer retirement plan
- employment plan
- enterprise plan
- environmental action plan
- export plan
- extra plan
- family assistance plan
- feasible plan
- finance plan
- financial plan
- financial incentive plan
- financing plan
- fixed plan
- front-end load plan
- general plan
- general building plan
- general work plan
- government's tax plans
- health insurance plan
- housing development plan
- implementation plan
- import plan
- income plan
- inspection plan
- installment plan
- interlocking cost plan
- investment plan
- issue plan
- loading plan
- long-range plan
- long-term plan
- management plan
- marketing plan
- master plan
- medium-term plan
- multiple time plan
- multistage plan
- national economic plan
- objectionable plan
- operating plan
- operational plan
- optimal plan
- organization plan
- organizing plan
- output plan
- overall plan
- package plan
- packaged mortgage plan
- pay plan
- pay-as-you-go plan
- payroll savings plan
- pension plan
- periodic average inventory plan
- perspective plan
- piece rate plan
- practicable plan
- preliminary plan
- private equity plan
- procurement plan
- production plan
- profit plan
- profit-sharing plan
- projected plan
- promotional plan
- purchase plan
- qualification plan
- quality assurance plan
- quarterly plan
- quota plan
- recapitalization plan
- redemption plan
- rescheduling plan
- rescue plan
- research plan
- restructuring plan
- retirement plan
- revised plan
- revitalization plan
- rough plan
- selective driver plan
- sales plan
- sample plan
- sampling plan
- sequential sampling plan
- short-range plan
- short-term plan
- single-sample plan
- site plan
- slack plan
- specific cost inventory plan
- spending plan
- staff retirement plan
- standard cost inventory plan
- state plan
- stock option plan
- stowage plan
- summary plan
- supply plan
- support plan
- tax-sheltered annuity plan
- technical development plan
- time-off plan
- tonnage plan
- turnover plan
- unacceptable plan
- underestimated plan
- understated plan
- unified accounts plan
- wage plan
- wage-incentive plan
- weighted average inventory plan
- workable plan
- yearly plan
- plan for a year
- plan of cash turnover
- plan of deliveries
- plan of development
- plan of distribution
- plan of diversification
- plan of measures
- plan of production and sales
- plan of reduction of production cost
- plan of reorganization
- plan of shipments
- plan of supplies
- above plan
- according to plan
- on a plan
- up to a plan
- abandon a plan
- adhere to a plan
- adjust a plan
- alter a plan
- approve a plan
- build plans
- carry out a plan
- change a plan
- coordinate plans
- deviate from a plan
- draw up a plan
- elaborate a plan
- execute a plan
- finance a plan
- fit into plans
- fulfil a plan
- fund a plan
- go ahead with one's plans
- implement a plan
- incorporate in a plan
- interfere with plans
- launch a plan
- make plans
- map up a plan
- modify a plan
- negotiate a plan
- offer a plan
- outline a plan
- overfulfil a plan
- prepare a plan
- project a plan
- propose a plan
- put forward a plan
- realize a plan
- reconsider a plan
- refine a plan
- revise a plan
- sanction a plan
- shape a plan
- spoil plans
- submit a plan
- tone down plans
- unfold a plan
- upset plans
- work out a plan2. v3) намереваться
- plan ahead -
20 plan
1. сущ.1) общ. план, проект, программа (схема какой-л. деятельности, разработанная до начала ее осуществления; напр., план деятельности компании, план продаж и т. п.)annual plan — годовой план, план на год
five-year plan — пятилетний план, план на пять лет
Syn:See:advertising plan, affirmative action plan, aggregate plan, alternative plan, budget plan, business plan, cargo plan, financial plan, investment plan, long-term plan, medium-term plan, performance plan, short-term plan, strategic plan, single-use plan, standing plan, tactical plan, planning, budgeting, contingency plan, accumulation plan, automatic reinvestment plan, constant dollar plan, constant ratio plan, variable ratio plan, personal equity plan, Carpenter plan2) общ. схема, чертеж (напр., расположения оборудования, размещения людей в аудитории, структуры организации и т. п.)Syn:3) страх., эк. тр. план, программа, схема, система (порядок выплаты пенсий, пособий или дополнительных выплат работникам т. п.)See:401(k) plan, 403(b) plan, 457 plan, age-weighted profit sharing plan, annuity plan, assigned risk plan, cafeteria plan, capitated plan, career average plan, collectively bargained plan, contributory pension plan, death benefit only plan, defined benefit pension plan, defined contribution pension plan, deferred compensation plan, Deferred Profit Sharing Plan, dependent care assistance plan, deposit administration plan, dividend reinvestment plan, employee benefit plan, employee share ownership plan, fee-for-service plan, final-average-pay plan, funded pension plan, health plan, hospital cash plan, insurance plan, junior stock plan, Keogh plan, managed care plan, money purchase plan, multi-employer plan, multiple employer plan, non-qualified plan, payroll savings plan, Payroll Stock Ownership Plan, pension equity plan, pension plan, phantom stock plan, point of service plan, premium conversion plan, prescription drug plan, profit sharing plan, reinvestment plan, Roth plan, safe harbor plan, salary continuation plan, salary reduction plan, Scanlon Plan, Section 125 plan, self-insured plan, share incentive plan, share repurchase plan, single-employer plan, target benefit plan, top-hat plan, top-heavy plan, welfare plan, plan provider, summary plan description2. гл.1) общ. составлять план, планироватьSee:2) общ. намереваться, собираться (сделать что-л.)He plans to be in graduate school next year. — Он собирается поступить в магистратуру в следующем году.
3) общ. проектировать, чертить, создавать чертеж [схему\]
* * *
1) план; 2) цели, которые компания стремится достигнуть за определенный период.* * *см. package-----система мер, направленная на достижение целей и задач
- 1
- 2
См. также в других словарях:
employee profit-sharing — emˌployee ˈprofit sharing noun [uncountable] HUMAN RESOURCES 1. another name for employee ownership: • The employee profit sharing plan holds about a 45% stake in the company. 2. a way of rewarding workers who have helped a company achieve high… … Financial and business terms
employee profit sharing — UK US noun [U] HR ► PROFIT SHARING(Cf. ↑profit sharing) … Financial and business terms
profit sharing — ˈprofit ˌsharing also profit sharing noun [uncountable] 1. HUMAN RESOURCES when a company gives part of its profits to its employees: • He has long believed in employee profit sharing or employee ownership. • The 2005 … Financial and business terms
profit-sharing — UK US (also profit sharing) noun [U] ► HR a system by which employees receive a part of the profits of a business: »The company s costs increased due to higher employee profit sharing. »a profit sharing agreement/plan/scheme … Financial and business terms
Profit sharing — Profit sharing, when used as a special term, refers to various incentive plans introduced by businesses that provide direct or indirect payments to employees that depend on company s profitability in addition to employees regular salary and… … Wikipedia
Profit-sharing agreement (USA) — A profit sharing agreement in the United States is the agreement that establishes a pension plan maintained by the employer to share its profits with its employees.HistoryA profit sharing agreement used to be supplemental to a type of pension… … Wikipedia
profit sharing — profitsharing, adj. the sharing of profits, as between employer and employee, esp. in such a way that the employee receives, in addition to wages, a share in the profits of the business. [1880 85] * * * System by which employees are paid a share… … Universalium
profit-sharing — profˈit sharing noun A voluntary agreement under which an employee receives a share, fixed beforehand, of the profits of a business • • • Main Entry: ↑profit * * * ˈprofit sharing [profit sharing] noun uncountabl … Useful english dictionary
profit sharing — noun a system in which employees receive a share of the net profits of the business (Freq. 1) • Hypernyms: ↑share, ↑portion, ↑part, ↑percentage * * * noun : a system or process under which employees receive a part of the profits of an industrial… … Useful english dictionary
profit sharing — /ˈprɒfət ʃɛərɪŋ/ (say profuht shairring) noun the sharing of profits, as between employer and employee, especially in such a way that the employee receives, in addition to wages, a share in the profits of the business. –profit sharing, adjective …
Profit-Sharing Plan — A plan that gives employees a share in the profits of the company. Each employee receives a percentage of those profits based on the company s earnings. Also known as deferred profit sharing plan or DPSP . This is a great way to give employees a… … Investment dictionary